Le labyrinthe des Susuki, activité d’automne à Aso

Bonjour à tous,

 

Voici l’automne, c’est officiel, il fait vraiment plus frais à Aso.

Et pour fêter ça, on va aller se divertir sur les hauteurs, entre les graminées qui poussent en multitude sur les hauts plateaux d’Aso.

Chaque année, une équipe de passionnés découpe au coupe-bordure un labyrinthe dans les herbes de pampa.

Le susuki no meiro, qui se traduit littéralement par labyrinthe de graminées, est situé à l’observatoire de Kabutoiwa, sur la Milkroad, route n°12, au dessus de Uchinomaki.

Le panneau annonçant le début du labyrinthe est discret en bordure de route. C’est là que commencent les hostilités.

Que l’on y joue en famille, entre amis, en course ou à la découverte du paysage, l’air pur et la pleine nature sont un régal. Prévoir des bottes et des anoraks pour parer au temps de pluie, encore fréquent en ce moment.

 

Les indications sont toutes peintes à la main, preuve d’un travail local, et de l’investissement des habitants d’Aso dans les activités locales, dans la nature, pour les enfants.

Les susuki pouvant atteindre des hauteurs de deux mètres, ils permettent donc même aux adultes de parcourir ce labyrinthe avec suspense et anticipation.

Il existe en réalité deux parcours dans le labyrinthe. Le premier est long de 300 mètres (A), le deuxième de 150 mètres (B).

 

 

Les susuki déguisent le paysage des ravins d’Aso en montagne mouvante au gré du vent. Les couleurs d’automne s’ajoutant au soleil couchant offrent des images délicieuses et des souvenirs qu’on garde longtemps.

 

La vue depuis l’observatoire de Kabutoiwa est typique d’un début d’automne, les champs de riz en attente de la récolte comme une mosaïque temporaire.

 

Voilà de quoi se réjouir des bons petits repas après nos prochaines aventures en extérieur.

Le labyrinthe des susuki est ouvert jusqu’à la fin octobre. Il fait de l’automne, outre une saison pleine de couleur et de vues imprenable, un temps de jeu et de découverte.

On vous attend à Aso, avec une myriade d’activités en pleine nature!

 

Nathalie

 

カテゴリー: Blog en français, Recommandations   タグ: , ,   この投稿のパーマリンク

Derniers articles du blog

2024.01.03

Welcoming the New Year with Amazake

Welcome to Michino Eki Aso, an ...

2023.12.14

Fête de la lumière à Aso, la Aso Candle Night bat son plein.

Bonjour à tous! C'est la pé ...

2023.12.13

Réouverture de la grande porte du sanctuaire d’Aso!

  Bonjour à tous, & ...

2023.12.09

Le froid s’installe dans la caldera d’Aso!

Bonjour à tous, Ça y est, c ...

2023.10.21

Le cratère fumant d’Aso: nouvelles de là-haut!

Bonjour à tous,  Cela fait ...

Articles populaires