Tanabata, le festival des étoiles, célébré à Aso

Bonjour à tous,

Nous sommes toujours en pleine saison des pluies, ici à Aso.

Nous fêtons le 7 juillet, en plein milieu de ces pluies diluviennes, un événement traditionnel. 

Trouvant sa base dans la mythologie chinoise, Tanabata ou “le septième soir”, est un festival lié aux étoiles, Véga et Altaïr.

 

 

La légende date d’il y a plus de 2000 ans. 

Il en existe pas mal de versions, mais en simplifiant voici l’essence de cette légende: on raconte qu’une déesse tisserande, éprise d’un mortel, avait abandonné les cieux divins pour fonder une famille.

Ses parents, fâchés tout rouges par les caprices de leur fille, la pourchassent pour la ramener au ciel.

Ils créent ensuite la Voie Lactée pour empêcher son mari et leurs enfants de venir la retrouver.

La tristesse énorme de leur fille finit par attendrir un peu le cœur des parents divins. Il autorisent alors leur fille et sa famille à se retrouver une fois par an.

Vous l’aurez deviné, la date du rendez-vous est le septième jour du septième mois.

 

 

On dit que ce jour-là, ils exaucent les vœux des mortels.

Voilà pourquoi, les jours précédents Tanabata, on accroche des petits papiers, remplis de vœux à des branches de bambous, dans les lieux publics, des écoles, des commerces.

C’est un festival très présent dans la culture populaire et les enfants sont souvent sollicités pour la création de petits bricolages. Personnages représentant la légende et pliages d’étoiles et de corps célestes.

 

Quelques vœux vus cette année:

  • J’espère pouvoir réussir en cours de japonais.
  • Faites que je puisse devenir une princesse de dessin animé.
  • J’espère que ma famille puisse être heureuse ensemble.

 

De quoi inspirer un futur intéressant.

 

 

Les étoiles Altaïr et Véga sont deux étoiles relativement proches de la terre dans notre galaxie.

Situées de part et d’autre de la Voie Lactée, elles forment avec Déneb un triangle appelé le triangle d’été.

Le triangle d’été est un astérisme ou groupe d’étoiles visibles à l’oeil nu qui permettent de s’orienter et de localiser rapidement des constellations. Si vous les apercevez cet été, faites un vœu, on ne sait jamais!

 

À bientôt à Aso!

 

Nathalie

 

カテゴリー: Blog en français, Recommandations   タグ: ,   この投稿のパーマリンク

Sur le même sujet

Yasuko, la professionnelle de la laine de mouton d’Aso

Bonjour à tous,   Aujourd'hui nous allons à la rencontre ...

Fujitani Jinja, sanctuaire dans la forêt du mont Aso

Bonjour à tous!   Aujourd’hui je vous invite à vous joind...

La cérémonie des Jeux Olympiques de Tokyo: retour vers le futur passé de l’imparfait.

Bonjour à tous!   Ça y est, c’est fait. On a ouvert le...

Tomomi et sa passion pour Aso

Bonjour à tous,   Aujourd’hui le petit portrait de Tomomi...

Aso boy, train express de Kumamoto à Beppu, passe par Aso et fête ses dix ans!

Asoboy a dix ans! Aso boy? Oui, c’est le train express qui relie ...

Kumamon, mascotte internationale et héros local à Aso

Bonjours à tous! Aujourd’hui, temps nuageux mais clair à Aso, et ...

Derniers articles du blog

2021.09.26

Le riz nouveau est là, la récolte bat son plein à Aso

Bonjour à tous! Beau temps ...

2021.09.23

Le labyrinthe des Susuki, activité d’automne à Aso

Bonjour à tous,   V ...

2021.09.19

Fontaine, jets d’eau, de la lumière à la gare d’Aso

Bonjour à tous, La fin de l ...

2021.09.11

Aso et le sanctuaire Shimo, sanctuaire de la grêle en été

  Bonjour à tous, & ...

2021.09.04

Yasuko, la professionnelle de la laine de mouton d’Aso

Bonjour à tous,   A ...

Articles populaires