這次我參加了阿蘇最有名的傳統祭典之一 —— 御田祭。
在出發之前,我完全不知道這是一個什麼樣的活動,直到親眼看到現場,我才發現它竟然讓我想到台灣的大甲媽祖遶境!

🚶♀️ 一起跟著隊伍前進
御田祭大約從上午11點半開始,一直到下午5點左右。
因為天氣真的太熱了,我們大概走到下午2點就先離開了。
雖然沒有走完全程,但一路上的體驗真的非常有趣,也讓我第一次近距離感受日本傳統祭典的魅力。


👘 日本版的遶境?
一路上有許多人穿著傳統服飾,跟著隊伍一起前進。
看到大家抬著神轎,我第一個想到的就是台灣的大甲媽祖遶境。
雖然兩個祭典的文化背景不同,但大家一起參與、一起前進的熱鬧氣氛,真的有很多相似的地方。

💪 扛神轎真的不容易
讓我印象最深刻的是抬神轎的人。
原本我以為只要有力氣就可以,後來才發現他們的肩膀都墊著厚厚的護墊,用來減少神轎壓在肩上的疼痛。
看著他們一步一步穩穩地往前走,真的很佩服他們的體力和毅力。
尤其當天天氣非常炎熱,在大太陽底下抬著神轎前進,一定非常辛苦。

👧👦 可愛的小朋友也一起參加
一路上也看到很多小朋友一起參與祭典。
有些穿著傳統服裝,有些跟著家人一起走,整個祭典充滿歡樂的氣氛。
看到不同年齡的人一起參與,也讓我感受到日本人非常重視傳統文化,並且願意把這些文化一代一代傳承下去。

🥛 回程的小驚喜——豆腐專門店
祭典結束後,我們順道去了附近一間很有名的豆腐專門店。
店裡販售許多豆腐相關產品,其中最特別的是豆漿甘酒。
這是我第一次喝到這種飲料。
一開始有點好奇會是什麼味道,喝了一口後發現和我想像中的完全不同。
豆漿的香氣搭配甘酒自然的甜味,喝起來濃郁又順口,是一種非常特別的風味。
這也是我第一次接觸甘酒,讓我體驗到日本除了抹茶之外,還有許多值得嘗試的傳統飲品。

💜 Wendy 的心得
原本以為會和台灣完全不同,但實際參加之後,我發現它和台灣的大甲媽祖遶境有許多相似之處。
無論是大家一起前進、抬神轎,還是祭典結束後熱鬧的攤販,都讓我深刻感受到祭典不只是宗教活動,更是凝聚社區與文化的重要傳統。
這次的御田祭,不僅讓我更了解日本文化,也讓我重新思考台灣和日本之間文化交流的有趣之處。


📍Today’s Highlights
- ⛩️ 第一次參加阿蘇傳統祭典——御田祭。
- 🚶♀️ 跟著祭典隊伍一起步行,體驗熱鬧的祭典氛圍。
- 💪 近距離看到抬神轎的人,還發現他們會墊肩保護肩膀。
- 👧👦 看見許多小朋友也一起參與,感受到文化傳承的重要性。
- 🍢 晚上逛祭典攤販,氣氛就像台灣夜市一樣熱鬧。
- 🇹🇼🇯🇵 發現御田祭和台灣大甲媽祖遶境有許多相似之處,是一次非常特別的文化體驗。
⭐ 推薦指數:★★★★★(5/5)
如果有機會在御田祭期間來阿蘇,我非常推薦一定要來參加!不只是看祭典,而是真正走進當地人的生活,感受日本傳統文化的魅力。最讓我印象深刻的是,它和台灣的大甲媽祖遶境有許多相似之處,卻又保有日本獨特的文化特色。這是一次既新鮮又充滿感動的體驗,也是我在阿蘇實習期間最難忘的回憶之一。
˙༓࿇༓˙˚˙༓࿇༓˙˚˙༓࿇༓˙˚˚˙༓࿇༓˙˚˙༓࿇༓˙˚˙༓࿇༓˙˚☆;.+*:゚+。.☆
最新消息請參考道之驛阿蘇(NPO法人ASO田園空間博物館)
道之驛阿蘇 營業時間:09:00 – 18:00
官網:www.aso-denku.jp/zw/
IG:www.instagram.com/michinoekiasozw/
Thread:www.threads.com/@michinoekiasozw
